Zirkusvorstellung

意味

  • 女性名詞 サーカス公演サーカスこうえん

例文

Die Zirkusvorstellung beginnt um sieben Uhr.

サーカス公演は7時に始まる。

コアイメージ

サーカスで、曲芸や道化などを観客に見せるまとまりのある一回の公演

ドイツ語での定義

Eine Zirkusvorstellung ist eine öffentliche Aufführung mit artistischen Darbietungen und anderen Nummern in einem Zirkus.

語源

Zirkusvorstellungは、Zirkusが「サーカス」、Vorstellungが「見せる催し」を表し、結びついてサーカスの公演を表す複合語

コラム

  • Vorstellungは「想像」や「紹介」の意味もあるが、Zirkusvorstellungでは観客に演目を見せる公演を指す

Zirkusprogramm

意味

  • 中性名詞 サーカス公演サーカスこうえん
  • 名 サーカス演目サーカスえんもく

例文

Das neue Zirkusprogramm beginnt um acht Uhr.

新しいサーカス公演は8時に始まる。

コアイメージ

曲芸や音楽などの演目を一つの公演にまとめた全体像

ドイツ語での定義

Die Gesamtheit und Reihenfolge der Darbietungen, die in einer Zirkusvorstellung gezeigt werden.

語源

Zirkusprogrammは、Zirkusが「サーカス」、Programmが「計画された内容」を表し、合わせてサーカスの公演内容を指す

コラム

  • ドイツ語のProgrammは予定表にも使われるため、Zirkusprogrammでは公演全体の内容や進行も含む語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ