サッカーボール

意味

例文

Die Kinder kicken im Hof mit einem alten Fetzenlaberl.

子どもたちは中庭で古いサッカーボールを蹴っている。

コアイメージ

手作りの材料で形を保った、遊び用の簡素なボール

ドイツ語での定義

Ein Fetzenlaberl bezeichnet einen aus alten Stoffresten gefertigten Ball zum Kicken.

語源

Fetzenlaberlは、Fetzen「布切れ」にLaberl「小さな丸いもの」が結びついた語

コラム

  • 語尾の「-erl」はオーストリア語圏で小さいものを表す形に多く、Fetzenlaberlもくだけた地域語として使われる

「サッカーボール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ