例文

Ich stelle die Kaffeetasse auf den Tisch.

私はコーヒーカップをテーブルに置く。

コアイメージ

温かいコーヒーを受け止め、飲む人の口元へ運ぶ器

ドイツ語での定義

Ein Trinkgefäß, das für Kaffee bestimmt ist.

語源

Kaffeetasseは、飲み物を表すKaffeeと器を表すTasseから成る複合語

コラム

  • 「eine Tasse Kaffee」はカップ一杯のコーヒーを指し、「eine Kaffeetasse」はコーヒー用の器を指す

例文

Der Kaffeebecher steht neben der Kaffeemaschine.

コーヒーカップはコーヒーメーカーの隣に置いてある。

コアイメージ

熱いコーヒーを入れ、手元で飲むための器

ドイツ語での定義

Ein Kaffeebecher ist ein Gefäß, aus dem man Kaffee trinkt.

語源

Kaffeebecherは、KaffeeとBecherが結びついた複合語で、コーヒー用の器を表す

コラム

  • Tasseが取っ手付きのカップを指しやすいのに対し、Becherは取っ手のない器を指しやすく、Kaffeebecherはマグを含む言い方

「コーヒーカップ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ