グーゲンムジーク

意味

  • 女性名詞 グーゲンムジーク

例文

Bei der Fasnacht erklingt Guggenmusik auf dem Marktplatz.

カーニバルで広場にグーゲンムジークが響く。

コアイメージ

祭りの仮装楽団が、金管と打楽器の強い響きで通りを満たす音楽

ドイツ語での定義

Laute Fasnachtsmusik, die von einer meist verkleideten Gruppe mit Blechblasinstrumenten und Schlagzeug gespielt wird

語源

Guggenmusikは、ファスナハトに関わる地域語Guggeと、音楽を指すMusikから成る複合語で、祭りの音楽を表す語

コラム

  • Guggenmusikは、地域によってGuggemusikとも書かれ、辞書で別の語に見えても同じ祭りの音楽を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ