Christbaumschmuck
意味
- 男性名詞 クリスマスツリーの飾り
例文
コアイメージ
一本の木を祝祭のしるしへ変える、さまざまな飾りのまとまり
ドイツ語での定義
Dekorationen, die an einem Christbaum angebracht werden, um ihn festlich zu schmücken.
語源
Christbaumschmuckは、Christbaumがクリスマスツリー、Schmuckが飾りを表す複合語
コラム
- Schmuckは身につける装身具にも使う語だが、Christbaumschmuckでは木に取り付ける装飾を指す
Weihnachtsbaumschmuck
意味
- 男性名詞 クリスマスツリーの飾り
例文
コアイメージ
枝や頂上など、クリスマスツリーの各所を飾る装飾品の総体
ドイツ語での定義
Alle Dekorationsgegenstände, mit denen ein Weihnachtsbaum geschmückt wird.
語源
Weihnachtsbaumschmuckは、Weihnachtsbaum（クリスマスツリー）とSchmuck（飾り）から成り、ツリーを飾る物全体を表す複合語
コラム
- この語は飾り一つではなく、ツリーに使う装飾をまとめて指すため、買い物や片づけの場面でも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1