Meduse

意味

  • 女性名詞 クラゲ

例文

Die Meduse schwimmt langsam im klaren Wasser.

クラゲは澄んだ水の中をゆっくり泳ぐ。

コアイメージ

透明な傘の形をした体で海中を漂い、触手でえさをとる生き物

ドイツ語での定義

ein durchsichtiges Meerestier, das mit einem schirmförmigen Körper und Fangarmen im Wasser treibt

語源

Meduseは、ラテン語Medusaに由来し、触手を神話のメドゥーサの髪に見立てた名称

コラム

  • Meduseはクラゲの一般的な呼び名Qualleよりも、分類や説明で見かける表現

Qualle

意味

  • 女性名詞 クラゲ
  • 名 意気地なしいくじなし

例文

Eine Qualle schwimmt nahe am Strand.

クラゲが浜辺の近くを泳いでいる。

コアイメージ

骨や殻を持たず、透き通った柔らかな体で水中を漂う生き物の姿

ドイツ語での定義

Ein durchsichtiges Meerestier mit weichem Körper und Tentakeln, das im Wasser schwebt; umgangssprachlich auch ein kraftloser oder feiger Mensch.

語源

Qualleは、中低ドイツ語qualleにさかのぼり、ふくらむという意味のquellenと関係する語

コラム

  • クラゲの体は主に水分でできており、ドイツ語の生物分類では刺胞を持つNesseltiereの仲間に含まれる生き物

「クラゲ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ