ガス田

ドイツ語
意味
例文
Gasfeld
ガス田
Das neue Gasfeld liegt vor der Küste.
新しいガス田は沖合にある。
Gasvorkommen
天然ガス資源
In der Region wurden neue Gasvorkommen entdeckt.
その地域で新たな天然ガス資源が発見された。

Gasfeld

意味

  • 中性名詞 ガス田ガスでん

例文

Das neue Gasfeld liegt vor der Küste.

新しいガス田は沖合にある。

コアイメージ

地下の一帯に天然ガスがまとまって眠る

ドイツ語での定義

Ein Gasfeld ist ein Gebiet unter der Erde, in dem sich förderbares Erdgas befindet.

語源

Gasfeldは、Gas「ガス」とFeld「野・区域」が結びついた複合語で、ガスがある地下の区域を表す語

コラム

  • Gasfeldは、天然ガスをためる施設ではなく地下のガスを指すため、GasfeldとGasspeicherは別物

Gasvorkommen

意味

  • 中性名詞 天然ガス資源てんねんガスしげん
  • 名 天然ガス鉱床てんねんガスこうしょう
  • 名 ガス田ガスでん

例文

In der Region wurden neue Gasvorkommen entdeckt.

その地域で新たな天然ガス資源が発見された。

コアイメージ

地下の岩石のすき間などに天然ガスが集まり、採取できる資源になっている状態

ドイツ語での定義

Eine natürliche Ansammlung von Erdgas im Untergrund, die zur Gewinnung genutzt werden kann.

語源

Gasvorkommenは、Gas（気体）とVorkommen（存在・埋蔵）を組み合わせ、天然ガスの埋蔵を表す複合語

コラム

  • Gasfeldが採掘区域を指しやすいのに対し、Gasvorkommenは地下の天然ガスの存在や埋蔵そのものを指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ