olivfarben

意味

  • 形 オリーブ色のオリーブいろの

例文

Sie trägt ein olivfarbenes Kleid.

彼女はオリーブ色のドレスを着ている。

コアイメージ

緑を土台に、灰色や茶色が少し混ざったオリーブの色合い

ドイツ語での定義

Von einer Farbe, die der Farbe grüner Oliven ähnelt.

語源

olivfarbenは、オリーブを表すOliveから作られたolivにfarbenが加わった複合語

コラム

  • 軍服を連想することもあるが、olivfarbenは服に限らず壁や車などの色にも使える

olivgrün

意味

  • 形 オリーブ色のオリーブいろの

例文

Die Wand ist olivgrün.

その壁はオリーブ色だ。

コアイメージ

黄色みを帯びた緑に、オリーブの実のような落ち着きがある色

ドイツ語での定義

Eine Farbe zwischen Grün und Gelb, die an die Farbe von Oliven erinnert.

語源

olivgrünは、Oliveの色を表すolivと、緑を表すgrünが結びついた複合語

コラム

  • ドイツの色見本では、RAL 6003が「Olivgrün」として登録され、塗料などの色指定にも使われる

「オリーブ色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ