イメージダウン

意味

例文

Die Firma erlitt durch den Skandal einen erheblichen Imageschaden.

その会社はスキャンダルで大きなイメージダウンを被った。

コアイメージ

世間に広がった企業や組織へのよい印象が、出来事によって傷ついた状態

ドイツ語での定義

Ein Imageschaden ist eine Verschlechterung des öffentlichen Ansehens einer Person, einer Firma oder einer Organisation.

語源

Imageschadenは、ImageとSchadenが結びつき、世間が持つ印象への損害を表す複合語

コラム

  • ドイツ語のImageは写真そのものではなく、企業や人について世間が持つ印象を指すため、Imageschadenは広報やニュースで評判低下を表す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ