Steinadler

意味

  • 男性名詞 イヌワシ

例文

Der Steinadler kreist über dem Berg.

イヌワシが山の上を旋回している。

コアイメージ

険しい岩山をすみかにし、高い空から地上を見下ろすワシ

ドイツ語での定義

Ein großer Adler, der in den Bergen lebt und häufig über felsigem Gelände kreist.

語源

Steinadlerは、Stein(岩)とAdler(ワシ)を合わせた語で、岩の多い山地と結びつくワシを表す

コラム

  • Steinadlerの性は男性で、単数は der Steinadler、複数は die Steinadlerとなり、語尾は変わらない

Bergadler

意味

  • 男性名詞 イヌワシ

例文

Ein Bergadler flog über das Tal.

イヌワシが谷の上を飛んだ。

コアイメージ

高い山地をすみかとし、鋭い目と強い爪で大きな獲物も捕らえる大型のワシの姿

ドイツ語での定義

Ein großer Adler, der in den Bergen lebt und meist den Steinadler bezeichnet.

語源

Bergadlerは、Berg「山」とAdler「ワシ」を組み合わせた語で、山にすむワシという意味からイヌワシを指す名称

コラム

  • 現代の標準的な種名ではSteinadlerがよく使われ、Bergadlerは同じ鳥を指す別名として辞書に載る表現

「イヌワシ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ