アフガニスタンの

afghanisch

意味

  • 形 アフガニスタンの
  • 形 アフガニスタン人の
  • 形 アフガニスタン風の
  • 形 アフガンの
afghanischのイラスト

例文

Ich mag afghanisches Essen.

私はアフガニスタンの料理が好きです。

Auf dem Festival hörte ich afghanische Musik.

祭でアフガニスタンの音楽を聴いた。

コアイメージ

出身や所属、文化的特徴がアフガニスタンと結びついていることを示す

関連語

(名) Afghane：アフガニスタン出身の男性

(名) Afghanin：アフガニスタン出身の女性

(形) afghanischstämmig：アフガニスタン系の

使い方

類義語との違い

afghanisch: アフガニスタン出身や文化との関連を表す形容詞
pakistanisch: パキスタン出身や文化との関連を表す形容詞
iranisch: イラン出身や文化との関連を表す形容詞

ドイツ語での定義

kennzeichnet Herkunft oder Zugehörigkeit zu Afghanistan und passt zu Personen, Dingen und Bräuchen

語源

afghanischは、ドイツ語で国名 Afghanistan に接尾辞 -isch を付けて作った形容詞で、国名はペルシア語の Afghān＋-stān に由来する

コラム

  • 人について言うときは名詞の Afghane/Afghanin と形容詞 afghanisch を区別する点が会話で重要である

「アフガニスタンの」はドイツ語で何と言う？

「アフガニスタンの」に当たる最も標準的なドイツ語は afghanisch です。この語は国や民族、文化、言語など、アフガニスタンに関連する事象全般を形容する際に幅広く使われます。小文字で書き始め、名詞を修飾する際には通常の形容詞と同じ語尾変化をします。

使い分け

  • afghanisch

    アフガニスタンという国や国民、文化、料理などに関することを指す標準的な形容詞です。公的・日常的を問わず幅広く使われます。

    Wir haben gestern in einem afghanischen Restaurant gegessen.

    私たちは昨日、アフガニスタン料理のレストランで食事をしました。

よくある間違い

  • ✕ das Afghanisch Essen

    ○ das afghanische Essen

    国名由来の形容詞も小文字で始め、後続の名詞に合わせて正しく語尾変化させる必要があります。

「アフガニスタンの」のよくある質問

Q. 「アフガニスタン人」は何と言いますか？
男性は der Afghane、女性は die Afghanin と言います。男性形は弱変化名詞のため、2格や3格、4格で Afghanen と語尾に -n が付く点に注意が必要です。
Q. 国の名前「アフガニスタン」の綴りは？
ドイツ語では Afghanistan と綴り、文法上の性は中性です。通常は無冠詞で使いますが、形容詞を伴う場合や特定の文脈では冠詞が付くこともあります。

「アフガニスタンの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ