ふんだんな

意味

  • 形 ふんだんな
  • 形 過剰なかじょうな

例文

Die Bauern freuten sich über eine überreichliche Ernte.

農民たちはふんだんな収穫を喜んだ。

コアイメージ

必要な分をはるかに超えて、あふれるように豊かな状態

ドイツ語での定義

In ungewöhnlich großer Fülle vorhanden oder gegeben, oft mehr, als gebraucht wird.

語源

überreichlichは、überは「超えて」、reichlichは「十分に多く」を表し、十分な量をさらに超えた状態を表す語

コラム

  • 数量そのものだけでなく、供給や恵みが予想以上だったことを表すため、文脈により称賛にも負担にもつながる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ