grottenhässlich
意味
- 形 ひどく醜い
例文
コアイメージ
美しさがほとんど感じられず、ひどいと感じるほど外見が醜い状態
ドイツ語での定義
Außergewöhnlich hässlich und dadurch besonders abstoßend wirkend.
語源
grottenhässlichは、洞窟を表すGrotteと「醜い」を表すhässlichの複合語
コラム
- 単なるhässlichより強い評価を表し、物にも人にも使えるが、人には失礼になりやすい表現
potthässlich
意味
- 形 ひどく醜い
例文
コアイメージ
形や見た目がひどく崩れ、普通の醜さを大きく超えているさま
ドイツ語での定義
Außergewöhnlich hässlich und dadurch besonders abstoßend wirkend.
語源
potthässlichは、強意のPottと「醜い」を表すhässlichから成る語
コラム
- 人にも物にも使えるが、相手を傷つけやすい強い言い方で、親しい間柄でも注意が必要な語
おすすめの単語帳
1 / 1