ばかげた話

意味

  • 男性名詞 ばかげた話ばかげたはなし
  • 名 愚かさおろかさ

例文

Ich glaube kein Wort von diesem Schwachsinn.

私はこのばかげた話を一言も信じない。

コアイメージ

筋道が崩れ、聞き手がまともな意味を受け取れない話

ドイツ語での定義

Eine Aussage oder Vorstellung, die völlig unsinnig ist und keinen vernünftigen Sinn ergibt.

語源

Schwachsinnは、schwach「弱い」とSinn「意味・判断力」が結びつき、意味や判断力の弱さから「ばかげた話」を表す語

コラム

  • 「Schwachsinn!」は単なる疑問や困惑ではなく、相手の発言を全面的に退ける強い言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ