のぞき見的な
意味
- 形 のぞき見的な
例文
Der voyeuristische Blick auf das Privatleben anderer ist problematisch.
コアイメージ
他人の私生活を、本人の望まないところまで外からのぞき込む視線
ドイツ語での定義
So, dass jemand die private Lebenssphäre anderer Menschen beobachtet oder betrachtet, obwohl sie nicht für ihn bestimmt ist.
語源
voyeuristischは、フランス語voyeur（のぞき見る人）にドイツ語の接尾辞-istischが付いた語
コラム
- voyeuristischは、単なる好奇心を表すneugierigよりも、他人の私生活への立ち入りを強く含む語
おすすめの単語帳
1 / 1