nassmachen
意味
- 動 ぬらす
- 動 打ち負かす
例文
Das Kind hat den Boden nassgemacht.
その子は床をぬらした。
コアイメージ
相手や物に力を加え、こちらの望む状態に変えること
ドイツ語での定義
Etwas nass werden lassen oder umgangssprachlich einen Gegner klar besiegen
語源
nassmachenは、形容詞nassと動詞machenからでき、「ぬれた状態にする」という字義を持つ複合動詞
コラム
- 人を目的語にしたnassmachenは、文字どおりぬらす意味ではなく、くだけた場面で「相手を負かす」の意味になる
おすすめの単語帳
1 / 1