たとえ話

Gleichnis

意味

  • 中性名詞 たとえ話たとえばなし
  • 名 比喩ひゆ
  • 名 類比るいひ

例文

Der Lehrer erklärte die Idee mit einem Gleichnis.

先生はたとえ話でその考えを説明した。

コアイメージ

身近なものとの比較を通して、見えにくい教えや考えを伝えるたとえ

ドイツ語での定義

Eine erzählende Darstellung, die eine allgemeine Wahrheit oder eine Lehre durch einen Vergleich veranschaulicht.

語源

Gleichnisは、gleich「同じ・似た」と名詞を作る接尾辞-nisから成り、似たものによる説明を表す語

コラム

  • 聖書の「Gleichnisse」は、イエスが身近な生活の話を使って教えを伝えるたとえ話を指すことが多い

「たとえ話」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ