せめぎ合い
意味
- 中性名詞 綱引き
- 名 せめぎ合い
例文
Beim Tauziehen gewann unsere Mannschaft.
コアイメージ
両側から力をかけ、一本の綱を境目の向こうへ引き寄せるせめぎ合い
ドイツ語での定義
Ein sportlicher Wettkampf, bei dem zwei Mannschaften an den entgegengesetzten Enden eines Seils ziehen und die andere Seite über eine Markierung ziehen wollen.
語源
Tauziehenは、Tau「綱」とziehen「引く」が結びつき、綱を引き合う競技を表す語
コラム
- 政治や会社の対立を「Tauziehen」と表すことがあり、スポーツ以外の力関係にも使う比喩表現
おすすめの単語帳
1 / 1