こね桶

意味

  • 男性名詞 こね桶こねおけ

例文

Die Bäckerin füllt den Backtrog mit Mehl.

パン職人はこね桶に小麦粉を入れる。

コアイメージ

粉と水をまとめ、パン生地をこねて発酵させる深いおけ

ドイツ語での定義

Ein Backtrog ist ein Gefäß, in dem Brotteig angerührt und zum Aufgehen stehen gelassen wird.

語源

Backtrogは、backen「焼く」とTrog「おけ」から成り、パン作りに使うおけを表す語になった。

コラム

  • Trogは家畜のえさや水を入れる容器にも使うが、Backtrogではパン生地用の容器を指す。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ