こね合わせる

意味

  • 動 こね合わせるこねあわせる
  • 動 練り込むねりこむ

例文

Wir verkneten Mehl und Butter zu einem Teig.

私たちは小麦粉とバターをこね合わせて生地にする。

コアイメージ

別々の材料の境目がなくなり、こねて一体化した生地になる

ドイツ語での定義

etwas durch Kneten miteinander zu einer einheitlichen Masse verbinden

語源

verknetenは、kneten(こねる)を基に、材料をこねて別々の状態から一つにする語

コラム

  • knetenがこねる動作全体を指すのに対し、verknetenは材料同士を合わせて一体化する場面に向く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ