鼠型斑疹伤寒

「鼠型斑疹伤寒」の発音・読み方

ピンインshǔ xíng bān zhěn shāng hán

「鼠型斑疹伤寒」の意味

「鼠型斑疹伤寒」の例文

鼠shǔ型xíng斑bān疹zhěn伤shāng寒hán主zhǔ要yào由yóu鼠shǔ蚤zǎo传chuán播bō。

ネズミ型発疹チフスは主にネズミノミによって伝播する。

「鼠型斑疹伤寒」のコアイメージコアイメージ

ネズミとノミを介して人に広がる発熱性の感染症

「鼠型斑疹伤寒」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng与yǔ鼠shǔ类lèi有yǒu关guān、通tōng常cháng通tōng过guò鼠shǔ蚤zǎo传chuán播bō并bìng导dǎo致zhì发fā热rè和hé皮pí疹zhěn的de传chuán染rǎn病bìng

「鼠型斑疹伤寒」の語源語源

鼠型斑疹伤寒は、「鼠型」でネズミに関係することを示し、「斑疹伤寒」で発熱や発疹を伴うチフスの一種を表す複合語で、ネズミに関係する発疹チフスという意味になる

「鼠型斑疹伤寒」のコラムコラム

  • 中国語の「伤寒」は日本語の腸チフスだけを指すとは限らず、この語では「斑疹」と結びついて発疹チフスを表すため、病名をそのまま腸チフスと解釈しない点が大切になる
↑ TOPへ