「黪」のコアイメージコアイメージ
黒に青みや灰みが混じり、明るさを失った色
「黪」の中国語での定義中国語での定義
「黪」の語源語源
黪は、「黑」が色に関わる意味を示し、「参」が音を示す形声字で、黒に青みや灰みが混じる色を表す字
「黪」のコラムコラム
- 「黪」は、深くつやのある黒を表す「乌黑」と異なり、青みや灰みを含んだ沈んだ色を表す語として使い分けられる
「黪」は英語では
- 「青黒い」 → blue-blackbluish black和英辞典で見る
- 「灰黒色の」 → gray-black和英辞典で見る