黄毛小子

「黄毛小子」のコアイメージコアイメージ

若さゆえに経験も判断力も足りない、未熟な男の姿

「黄毛小子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè年nián轻qīng而ér没méi有yǒu多duō少shǎo经jīng验yàn、还hái不bù成chéng熟shú的de男nán子zi，通tōng常cháng带dài有yǒu看kàn不bù起qǐ他tā的de意yì思si

「黄毛小子」の語源語源

黄毛小子は、「黄毛」が黄色い髪を、「小子」が若い男や若者を表す複合語で、幼さの目立つ若者をひとまとめに呼ぶ形から成り立つ

「黄毛小子」のコラムコラム

• 「小子」だけでも若い男をぞんざいに呼ぶ響きがあり、「黄毛小子」になると若さだけでなく未熟さへの皮肉が強まる

単語を報告