黄梁美梦

「黄梁美梦」の発音・読み方

ピンインhuáng liáng měi mèng

「黄梁美梦」の意味

「黄梁美梦」の例文

他tā的de发fā财cái计jì划huà不bú过guò是shì黄huáng梁liáng美měi梦mèng。

彼の金もうけの計画は、しょせんかなわぬ夢にすぎない。

「黄梁美梦」のコアイメージコアイメージ

華やかな未来を思い描くが、足元に現実がないイメージ

「黄梁美梦」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ看kàn起qǐ来lái很hěn美měi好hǎo、实shí际jì上shàng不bù可kě能néng实shí现xiàn的de愿yuàn望wàng，常cháng含hán有yǒu讽fěng刺cì意yì味wèi。

「黄梁美梦」の語源語源

黄梁美梦は、通常は「黄粱美梦」と表記し、「黄粱」は穀物の名、唐代の『枕中記』で黄粱を炊く間に一生の富貴を夢見た故事と「美梦」が結びついてできた成語

「黄梁美梦」のコラムコラム

  • 自分の願いにも他人の計画にも使えるが、話し手がその内容を現実的でないと見ていることが伝わる表現
↑ TOPへ