麟儿

「麟儿」の発音・読み方

ピンインlín ér

「麟儿」の意味

「麟儿」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù被bèi人rén称chēng为wèi麟lín儿ér。

彼は幼い頃から麒麟児と呼ばれていた。

「麟儿」のコアイメージコアイメージ

めったに現れない麒麟のような、才能に恵まれた子ども

「麟儿」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ天tiān资zī出chū众zhòng、很hěn有yǒu前qián途tú的de孩hái子zi,也yě可kě用yòng来lái祝zhù贺hè生shēng了le一yí个gè男nán孩hái。

「麟儿」の語源語源

麟儿は、「麟」と「儿」から成る語で、「麟」は麒麟を指し、「儿」は子どもを表す語素で、めでたい麒麟の子という連想から、才能のある子どもを表す語になったもの

「麟儿」のコラムコラム

  • 「喜得麟儿」は男の子の誕生を祝う定型的な言い方で、ここでは実際の才能を判定するというより、麒麟のようにめでたい子への祝意を表す表現として使われる
↑ TOPへ