鸡零狗碎

「鸡零狗碎」の発音・読み方

ピンインjī líng gǒu suì

「鸡零狗碎」の意味

「鸡零狗碎」の例文

这zhè些xiē鸡jī零líng狗gǒu碎suì的de事shì情qíng占zhàn用yòng了le他tā很hěn多duō时shí间jiān。

こうしたこまごました事柄が、彼の時間を多く奪った。

「鸡零狗碎」のコアイメージコアイメージ

細かいものが一つにまとまらず、あちこちに散らばっている状態

「鸡零狗碎」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ各gè种zhǒng细xì小xiǎo、零líng散sǎn而ér且qiě杂zá乱luàn的de事shì情qíng，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì这zhè些xiē事shì情qíng不bú重zhòng要yào

「鸡零狗碎」の語源語源

鸡零狗碎は、「鸡零」と「狗碎」という二つの部分を並べた形で、「零」と「碎」はどちらも細かく分かれた様子を表し、全体でばらばらな小さな事柄を表す成語

「鸡零狗碎」のコラムコラム

  • 鸡零狗碎は、日記や会話の中の小さな出来事をまとめて指すときにも使われ、特に重要なことではない細かな内容が多いという見方を含みやすい

「鸡零狗碎」は英語では

↑ TOPへ