鸡毛蒜皮

「鸡毛蒜皮」の発音・読み方

ピンインjī máo suàn pí

「鸡毛蒜皮」の意味

「鸡毛蒜皮」の例文

他tā们men总zǒng为wèi鸡jī毛máo蒜suàn皮pí的de小xiǎo事shì争zhēng吵chǎo。

彼らはいつも些細なことで口論する。

「鸡毛蒜皮」のコアイメージコアイメージ

大事ではない細部が、目につく問題として扱われるイメージ

「鸡毛蒜皮」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ日rì常cháng生shēng活huó中zhōng细xì小xiǎo、琐suǒ碎suì、没méi有yǒu多duō大dà意yì义yì的de事shì情qíng

「鸡毛蒜皮」の語源語源

鸡毛蒜皮は、鶏の羽とニンニクの皮という身近で役に立たないものを組み合わせ、そのような取るに足りない事柄を指す成語

「鸡毛蒜皮」のコラムコラム

  • この語は小さな物そのものを数える語ではなく、鸡毛蒜皮的小事のように、わざわざ問題にするほどではない事柄をまとめて指すときに使われる表現

「鸡毛蒜皮」は英語では

↑ TOPへ