鬼哭粟飞

「鬼哭粟飞」の発音・読み方

ピンインguǐ kū sù fēi

「鬼哭粟飞」の意味

「鬼哭粟飞」の例文

古gǔ人rén用yòng鬼guǐ哭kū粟sù飞fēi形xíng容róng苍cāng颉jié造zào字zì的de神shén奇qí。

古人はこの成語で、蒼頡による文字創造の神秘を表した。

「鬼哭粟飞」のコアイメージコアイメージ

文字が生まれるとき、天地まで異変を起こす神秘的なイメージ

「鬼哭粟飞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng仓cāng颉jié创chuàng造zào文wén字zì时shí出chū现xiàn的de神shén奇qí景jǐng象xiàng

「鬼哭粟飞」の語源語源

鬼哭粟飞は、蒼頡が文字を作ると天から粟が降り、夜に鬼が泣いたという古典の伝説「仓颉作书，而天雨粟，鬼夜哭」から生まれた成語

「鬼哭粟飞」のコラムコラム

  • 「鬼哭」は恐ろしい出来事を表す一般的な言い方ではなく、この成語では文字の誕生に天地が反応したという伝説の一部で、「粟」はアワを指す語
↑ TOPへ