高谈弘论

「高谈弘论」の発音・読み方

ピンインgāo tán hóng lùn

「高谈弘论」の意味

「高谈弘论」の例文

他tā总zǒng爱ài高gāo谈tán弘hóng论lùn，却què不bù解jiě决jué实shí际jì问wèn题tí。

彼はいつも空論を語るが、実際の問題は解決しない。

「高谈弘论」のコアイメージコアイメージ

現実の問題から離れた大きな話を、さも重要そうに語る感覚

「高谈弘论」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ顾gù谈tán论lùn高gāo深shēn而ér宏hóng大dà的de道dào理lǐ，脱tuō离lí实shí际jì，不bù能néng解jiě决jué现xiàn实shí问wèn题tí

「高谈弘论」の語源語源

高谈弘论は、「高谈」が深遠な話を語ること、「弘论」が規模の大きい議論を指すことから成る成語で、立派そうに聞こえるが現実に役立たない議論をする意味へ結びついた成り立ち

「高谈弘论」のコラムコラム

  • 日本語の「高論」はすぐれた意見を指すことがあるのに対し、中国語の「高谈弘论」は多くの場合、話の立派さに比べて実際の中身や行動が足りないという批判を含む表現
↑ TOPへ