「驾驶盘」のコアイメージコアイメージ
車の向きを手で細かく変えるための、運転席前の丸い部分のイメージ
「驾驶盘」の中国語での定義中国語での定義
「驾驶盘」の語源語源
驾驶盘は、「驾驶」が車を動かすこと、「盘」が丸い形の器具を表すことから成り、車を動かすときに手で回す丸い器具という意味になった語
「驾驶盘」のコラムコラム
- 日本語の「ハンドル」は自転車やドアの取っ手にも使われるが、中国語では自動車のものを「方向盘」、自転車のものを「车把」と呼ぶことが多く、乗り物によって語を分ける
「驾驶盘」は英語では
- 「ハンドル」 → handwheelsteering wheel和英辞典で見る