驱羊攻虎

「驱羊攻虎」の発音・読み方

ピンインqū yáng gōng hǔ

「驱羊攻虎」の意味

「驱羊攻虎」の例文

敌dí我wǒ力lì量liàng悬xuán殊shū，贸mào然rán驱qū羊yáng攻gōng虎hǔ只zhǐ会huì失shī败bài。

敵味方の戦力差が大きいのに、無謀に弱者が強者に挑めば失敗するだけだ。

「驱羊攻虎」のコアイメージコアイメージ

力の弱い者が、力の強い者へ無理に立ち向かう構図のイメージ

「驱羊攻虎」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ让ràng弱ruò小xiǎo的de一yì方fāng去qù攻gōng击jī强qiáng大dà的de一yì方fāng，形xíng容róng双shuāng方fāng力lì量liàng差chā距jù很hěn大dà，这zhè样yàng做zuò很hěn难nán成chéng功gōng

「驱羊攻虎」の語源語源

驱羊攻虎は、「驱羊」が羊を追い立てること、「攻虎」がトラを攻めることを表し、弱い羊を強いトラに向かわせる具体的な構図から、弱者が強者に挑む意味になった成語

「驱羊攻虎」のコラムコラム

  • この成語では、羊自身の勇敢さよりも、弱いものを強敵に向かわせる無理な構図に焦点があるため、作戦や対抗策の不釣り合いさを述べる場面で用いられる
↑ TOPへ