饰非掩过

「饰非掩过」の発音・読み方

ピンインshì fēi yǎn guò

「饰非掩过」の意味

「饰非掩过」の例文

他tā总zǒng是shì饰shì非fēi掩yǎn过guò，不bù肯kěn承chéng认rèn错cuò误wù。

彼はいつも過ちを取り繕い、誤りを認めようとしない。

「饰非掩过」のコアイメージコアイメージ

認めるべき失敗を、外見や説明で見えなくする態度

「饰非掩过」の中国語での定義中国語での定義

不bù直zhí接jiē面miàn对duì错cuò误wù，而ér是shì用yòng表biǎo面miàn的de解jiě释shì或huò做zuò法fǎ把bǎ过guò失shī隐yǐn藏cáng起qǐ来lái

「饰非掩过」の語源語源

饰非掩过は、「饰非」と「掩过」の二つの部分から成り、「非」と「过」が示す誤りを、それぞれ飾ることと覆うことで隠す意味を強めた成語

「饰非掩过」のコラムコラム

  • 文章や改まった批判で使われやすく、日常会話では「掩盖错误」などの平易な言い方に置き換えられることが多い
↑ TOPへ