饥肠辘辘

「饥肠辘辘」の発音・読み方

ピンインjī cháng lù lù

「饥肠辘辘」の意味

「饥肠辘辘」の例文

他tā饿è得de饥jī肠cháng辘lù辘lù，一yì点diǎn力lì气qì也yě没méi有yǒu。

彼は腹がぺこぺこで、少しも力がない。

「饥肠辘辘」のコアイメージコアイメージ

空腹が深まり、腹の中が鳴るほど強くおなかがすいた状態

「饥肠辘辘」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng饿è得de很hěn厉lì害hài，肚dǔ子zi空kōng空kōng的de，常cháng常cháng还hái会huì发fā出chū连lián续xù的de咕gū噜lū声shēng

「饥肠辘辘」の語源語源

饥肠辘辘は、「饥肠」が空腹の腹を指し、「辘辘」が車輪などの転がる音を表す擬音の重ねで、腹の音が続くほどの強い空腹を描く成語

「饥肠辘辘」のコラムコラム

  • 「饥肠辘辘」は体の状態を生き生きと描く成語で、食事を抜いたときや長く食べていない人物の描写に使われやすく、単なる「饿」より文章的な響きを持つ表現
↑ TOPへ