「空空」のコアイメージコアイメージ
中身がほとんどなく、内側の空きがそのまま感じられる状態
「空空」の中国語での定義中国語での定義
形容里面空着，没有东西，呈现出空着的状态。
「空空」の語源語源
空空は、「空」を重ねた語で、「空」は「穴」を表す「穴」と音を示す「工」から成る形声字で、空洞や空いた空間を表す意味をもとに、同じ語を重ねて中身のなさを強く示す形になった語
「空空」のコラムコラム
- 状態を描写する「空空」は、「空空的」の形で名詞を修飾したり、文末で様子を述べたりすることが多く、「的」が付くと目で見た空きの状態を描く働きがはっきりする