餐葩饮露

「餐葩饮露」の発音・読み方

ピンインcān pā yǐn lù

「餐葩饮露」の意味

「餐葩饮露」の例文

诗shī中zhōng写xiě仙xiān人rén餐cān葩pā饮yǐn露lù，远yuǎn离lí尘chén世shì。

詩には、仙人が花を食べ露を飲み、俗世を離れる姿が描かれている。

「餐葩饮露」のコアイメージコアイメージ

普通の食事ではなく、花と露だけで身を養う超俗的な暮らし

「餐葩饮露」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng像xiàng仙xiān人rén一yí样yàng吃chī花huā瓣bàn、喝hē露lù水shuǐ，生shēng活huó清qīng高gāo而ér脱tuō离lí尘chén俗sú。

「餐葩饮露」の語源語源

餐葩饮露は、「餐葩」が花を食べること、「饮露」が露を飲むことを表し、動作を示す二つの語を並べて一つの暮らし方にした成語

「餐葩饮露」のコラムコラム

  • 「葩」は現代の日常会話でよく使う「花」より古風な字なので、この成語全体も会話より古典的な文章で見かけやすい表現
↑ TOPへ