飘风

「飘风」の発音・読み方

ピンインpiāo fēng

「飘风」の意味

「飘风」の例文

一yí阵zhèn飘piāo风fēng卷juǎn起qǐ了le地dì上shàng的de落luò叶yè。

一陣の旋風が地面の落ち葉を巻き上げた。

「飘风」のコアイメージコアイメージ

激しい風が渦を作り、物を巻き込んで吹き抜ける動き

「飘风」の中国語での定義中国語での定義

快kuài速sù旋xuán转zhuǎn并bìng猛měng烈liè吹chuī动dòng的de风fēng

「飘风」の語源語源

飘风は、「飘」が風に吹かれて物が舞う動きを、「风」が風そのものを表す複合語で、「飘」は繁体字「飄」から簡略化された字であり、「票」が音を示し「風」が意味を示す形声字

「飘风」のコラムコラム

  • 「飘风不终朝」は中国古典でよく知られる表現で、ここでの飘风は旋風や暴風に近い語であり、飘飘と軽く漂う感じだけで理解すると意味を取り違えやすい

「飘风」は英語では

↑ TOPへ