「飘荡」のコアイメージコアイメージ
風や水に動きをゆだね、位置を定めずゆっくり移り続ける動き
「飘荡」の中国語での定義中国語での定義
「飘荡」の語源語源
飘荡は、「飘」と「荡」を組み合わせた語で、「飘」は風などに乗って軽く移動すること、「荡」は揺れながら動くことを表し、合わせて定まらず動き続ける意味
「飘荡」のコラムコラム
- 「飘荡」は旗や煙だけでなく小舟にも使えるが、「飘扬」が空中ではためく動きを表しやすいのに対し、前者は風や水に運ばれて位置を変え続ける動きに焦点がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
風や水に動きをゆだね、位置を定めずゆっくり移り続ける動き
飘荡は、「飘」と「荡」を組み合わせた語で、「飘」は風などに乗って軽く移動すること、「荡」は揺れながら動くことを表し、合わせて定まらず動き続ける意味