「飓风」のコアイメージコアイメージ
熱帯の海で生まれた猛烈な風の渦が、広い範囲を巻き込みながら進むイメージ
「飓风」の中国語での定義中国語での定義
「飓风」の語源語源
飓风は、「飓」が「具」を音符、「风」を意味部とする形声字で、強い風を表す「飓」に「风」を組み合わせ、猛烈な風を伴う熱帯低気圧を表す語
「飓风」のコラムコラム
- 中国語では、熱帯低気圧の呼び名が海域で変わり、大西洋と北東太平洋では「飓风」、西太平洋と南シナ海では「台风」と呼ぶため、「飓风」は「台风」より強いという意味ではない
「飓风」は英語では
- 「ハリケーン」 → hurricane和英辞典で見る
- 「暴風」 → strong galewindstorm和英辞典で見る