风油精

「风油精」の発音・読み方

ピンインfēng yóu jīng

「风油精」の意味

「风油精」の例文

夏xià天tiān被bèi蚊wén子zi咬yǎo了le,可kě以yǐ涂tú风fēng油yóu精jīng。

夏に蚊に刺されたら、薬用オイルを塗ってもよい。

「风油精」のコアイメージコアイメージ

油のような薬液を皮膚に広げ、涼しさでかゆみや軽い不快感を抑えるイメージ

「风油精」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng于yú皮pí肤fū的de油yóu状zhuàng药yào液yè,能néng够gòu带dài来lái清qīng凉liáng感gǎn,并bìng缓huǎn解jiě蚊wén虫chóng叮dīng咬yǎo后hòu的de瘙sào痒yǎng等děng症zhèng状zhuàng

「风油精」の語源語源

风油精は、「风」が示す涼しさと「油」が示す油状の形に、「精」という薬の成分を集めたものを表す語を加えた名称で、涼感のある油状の外用薬を表す組み立て

「风油精」のコラムコラム

  • 日本語の「精油」は植物から取り出した香りのある油を指すが、「风油精」は中国語で薬として使う製品名で、同じ「精」の字があっても指すものが異なる
↑ TOPへ