颓垣断堑

「颓垣断堑」の発音・読み方

ピンインtuí yuán duàn qiàn

「颓垣断堑」の意味

「颓垣断堑」の例文

战zhàn火huǒ过guò后hòu，那nà里lǐ只zhǐ剩shèng下xià颓tuí垣yuán断duàn堑qiàn。

戦火の後、そこには崩れた城壁と壊れた堀だけが残った。

「颓垣断堑」のコアイメージコアイメージ

守りの施設が崩れ、荒れた跡だけが広がる状態

「颓垣断堑」の中国語での定義中国語での定義

倒dǎo塌tā的de城chéng墙qiáng和hé被bèi毁huǐ坏huài的de护hù城chéng河hé，形xíng容róng战zhàn乱luàn或huò灾zāi害hài后hòu荒huāng凉liáng破pò败bài的de景jǐng象xiàng。

「颓垣断堑」の語源語源

颓垣断堑は、「颓垣」が崩れた城壁、「断堑」が壊れた堀を指し、二つを並べて戦乱などの後に防御施設が荒れ果てた景色を表す成語

「颓垣断堑」のコラムコラム

  • 建物全般の廃墟ではなく、城壁や堀などの防御施設が崩れた景色に焦点を置く語で、戦争や災害の跡を描く文章で使われることが多い
↑ TOPへ