顾念

「顾念」の発音・読み方

ピンインgù niàn

「顾念」の意味

「顾念」の例文

他tā很hěn顾gù念niàn家jiā人rén。

彼は家族をとても気にかけている。

「顾念」のコアイメージコアイメージ

大切な相手を心の中に置き、遠くても思いを向ける感覚

「顾念」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ想xiǎng着zhe某mǒu人rén或huò某mǒu事shì，对duì其qí保bǎo持chí关guān心xīn和hé牵qiān挂guà

「顾念」の語源語源

顾念は、「顾」が相手に心を向けて配慮すること、「念」が人や事を心にとどめることを組み合わせた語で、忘れずに思いやる意味を表す

「顾念」のコラムコラム

  • 日本語の「気にする」よりも、相手との結びつきや情を保つ感じが強く、「顾念旧情」のように過去からの関係を大切にする場面にも使われる

「顾念」は英語では

↑ TOPへ