顶上

「顶上」のコアイメージコアイメージ

空いた持ち場にすぐ入り、仕事を止めないように受け持つイメージ

「顶上」の中国語での定義中国語での定義

接jiē替tì暂zàn时shí不bù能néng工gōng作zuò的de人rén，负fù责zé完wán成chéng他tā原yuán来lái承chéng担dān的de工gōng作zuò或huò任rèn务wù

「顶上」の語源語源

顶上は、「顶」の代わりに支える・受け持つ働きと、「上」のその場に入る動きが結びついた複合語で、欠けた人員を補って担当を引き受ける意味として使われる語

「顶上」のコラムコラム

• 「我来顶上」は、休んだ人や手が離せない人の代わりを自分が引き受けると申し出る言い方で、短時間の応援にも使われる表現

単語を報告