韬光晦迹

「韬光晦迹」の発音・読み方

ピンインtāo guāng huì jì

「韬光晦迹」の意味

「韬光晦迹」の例文

他tā决jué定dìng韬tāo光guāng晦huì迹jì，暂zàn时shí不bù参cān加jiā公gōng开kāi活huó动dòng。

彼は才能を隠し、しばらく公の活動に参加しないことにした。

「韬光晦迹」のコアイメージコアイメージ

才能や存在感を表に出さず、目立つ手がかりまで隠して身を引くイメージ

「韬光晦迹」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu意yì隐yǐn藏cáng自zì己jǐ的de才cái华huá和hé行xíng踪zōng，暂zàn时shí不bú在zài公gōng开kāi场chǎng合hé表biǎo现xiàn或huò活huó动dòng

「韬光晦迹」の語源語源

韬光晦迹は、「韬光」の才能や輝きを包み隠す意味と、「晦迹」の行動の跡を隠す意味が結びつき、力や動きを人前から隠す成語

「韬光晦迹」のコラムコラム

  • 一時的に表舞台から退く意味を含むため、単に才能がない人や永久に姿を消した人には使わず、力を持つ人が意図的に目立たない状態を表す語

「韬光晦迹」は英語では

↑ TOPへ