青女

「青女」の発音・読み方

ピンインqīng nǚ

「青女」の意味

「青女」の例文

诗shī人rén常cháng以yǐ青qīng女nǚ代dài指zhǐ秋qiū霜shuāng。

詩人はしばしば、霜の女神で秋の霜を指す。

「青女」のコアイメージコアイメージ

秋の空から降る霜を、女神の姿にしたイメージ

「青女」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài传chuán说shuō中zhōng掌zhǎng管guǎn霜shuāng雪xuě的de女nǚ神shén，也yě用yòng来lái指zhǐ秋qiū霜shuāng。

「青女」の語源語源

青女は、中国古代の伝承に登場する霜雪をつかさどる女神の名で、『淮南子』に「青女が現れて霜や雪を降らせる」と記されることから、霜を表す語にもなったもの

「青女」のコラムコラム

  • 李商隠の詩「霜月」には「青女素娥俱耐冷」という句があり、月の女神と並ぶ青女が秋の霜を人の姿として表しているため、漢詩では自然現象を神に見立てた表現として登場することが多い

「青女」は英語では

↑ TOPへ