青口白舌

「青口白舌」の発音・読み方

ピンインqīng kǒu bái shé

「青口白舌」の意味

「青口白舌」の例文

他tā年nián纪jì还hái小xiǎo，说shuō话huà常cháng常cháng青qīng口kǒu白bái舌shé。

彼はまだ若く、よく口から出まかせを言う。

「青口白舌」のコアイメージコアイメージ

口と舌が先に動き、考えや根拠のない言葉が外へ出る

「青口白舌」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu经jīng过guò思sī考kǎo就jiù随suí口kǒu说shuō话huà，所suǒ说shuō的de话huà轻qīng率shuài而ér且qiě缺quē乏fá根gēn据jù

「青口白舌」の語源語源

青口白舌は、「青口」と「白舌」という二つの口語的な言い方を対にした成語で、「青口」は未熟さを帯びた口、「白舌」は中身や根拠のない発言をする舌を指し、合わせて無責任な口先の言葉を表すもの

「青口白舌」のコラムコラム

  • 青口白舌は、話す量が多いことや話し方が上手いことを表さず、言った内容を十分に考えていない点に焦点を置くため、発言の軽率さを表したい場面で使われる
↑ TOPへ