霸道总裁

「霸道总裁」の発音・読み方

ピンインbà dào zǒng cái

「霸道总裁」の意味

「霸道总裁」の例文

这zhè部bù小xiǎo说shuō的de男nán主zhǔ角jué是shì个gè霸bà道dào总zǒng裁cái。

この小説の主人公は俺様社長だ。

「霸道总裁」のコアイメージコアイメージ

財力と威圧感で恋愛の主導権を握る社長像

「霸道总裁」の中国語での定義中国語での定義

文wén学xué和hé影yǐng视shì作zuò品pǐn中zhōng常cháng见jiàn的de强qiáng势shì专zhuān断duàn、掌zhǎng握wò公gōng司sī大dà权quán并bìng在zài感gǎn情qíng关guān系xì中zhōng占zhàn主zhǔ导dǎo地dì位wèi的de总zǒng裁cái形xíng象xiàng

「霸道总裁」の語源語源

霸道总裁は、「霸道」が人を力で従わせる様子を、「总裁」が会社のトップを表し、両方を合わせて強引な社長タイプを示す成り立ち

「霸道总裁」のコラムコラム

  • 日本語の「俺様社長」に近い訳が当てられるが、霸道总裁は中国語圏の恋愛作品で定着した人物類型を示し、実在する社長の性格を一律に表す語ではない
↑ TOPへ