雾锁

「雾锁」の発音・読み方

ピンインwù suǒ

「雾锁」の意味

「雾锁」の例文

清qīng晨chén雾wù锁suǒ山shān谷gǔ，行xíng人rén放fàng慢màn了le脚jiǎo步bù。

早朝、霧に包まれた山谷で、歩行者は歩みを遅くした。

「雾锁」のコアイメージコアイメージ

濃い霧が景色を覆い、外とのつながりを断つイメージ

「雾锁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ浓nóng雾wù覆fù盖gài山shān谷gǔ、城chéng市shì等děng地dì方fāng，使shǐ景jǐng物wù和hé道dào路lù不bù容róng易yì看kàn清qīng

「雾锁」の語源語源

雾锁は、「雾」が霧を指し、「锁」が錠をかけて動きや出入りを止めることを指すため、霧が周囲を封じるように見える様子から成る語

「雾锁」のコラムコラム

  • 雾锁の主語には山谷や城市などの場所が置かれることが多く、人が霧を閉じ込めるという意味ではなく、場所が霧に覆われた状態を表す点が特徴
↑ TOPへ