雕饰

「雕饰」の発音・読み方

ピンインdiāo shì

「雕饰」の意味

「雕饰」の例文

工gōng匠jiàng在zài木mù门mén上shàng雕diāo饰shì花huā纹wén。

職人は木の扉に模様を彫って装飾した。

「雕饰」のコアイメージコアイメージ

形や言葉に細かな加工を重ね、見栄えを高める働き

「雕饰」の中国語での定義中国語での定義

用yòng雕diāo刻kè、加jiā花huā纹wén等děng方fāng法fǎ装zhuāng饰shì物wù品pǐn，也yě可kě以yǐ指zhǐ把bǎ语yǔ言yán等děng表biǎo达dá修xiū饰shì得dé更gèng美měi

「雕饰」の語源語源

雕饰は、「雕」が彫刻によって形を作ること、「饰」が美しく整えることを表し、二つの語素が結びついて、彫刻や細かな手入れで物や表現を飾る意味を作る語

「雕饰」のコラムコラム

  • 「粉饰」は欠点や問題を隠してよく見せる意味を含みやすいのに対し、「雕饰」は見た目や表現を細かく整えることに焦点があり、必ずしも否定的ではない

「雕饰」は英語では

↑ TOPへ