隳胆抽肠

「隳胆抽肠」の発音・読み方

ピンインhuī dǎn chōu cháng

「隳胆抽肠」の意味

「隳胆抽肠」の例文

他tā对duì朋péng友yǒu隳huī胆dǎn抽chōu肠cháng，从cóng不bù隐yǐn瞒mán心xīn事shì。

彼は友人に胸の内を打ち明け、決して何も隠さない。

「隳胆抽肠」のコアイメージコアイメージ

隠していた心の奥まで相手の前に開き、真情を包み隠さず示すこと

「隳胆抽肠」の中国語での定義中国語での定義

毫háo无wú保bǎo留liú地dì说shuō出chū自zì己jǐ的de内nèi心xīn想xiǎng法fǎ和hé真zhēn心xīn话huà。

「隳胆抽肠」の語源語源

隳胆抽肠は、「隳胆」が胆を壊すこと、「抽肠」が腸を引き出すことを表し、体の奥にあるものまで外へ出すという組み合わせから、心の内を残さず明かす意味を表す成語

「隳胆抽肠」のコラムコラム

  • 現代の日常会話よりも文章語や文学的な場面で目にしやすく、強い信頼をこめて本音をすべて明かす場面に結びつく表現
↑ TOPへ