随波逐流

「随波逐流」の発音・読み方

ピンインsuí bō zhú liú

「随波逐流」の意味

「随波逐流」の例文

他tā总zǒng是shì随suí波bō逐zhú流liú,没méi有yǒu自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ。

彼はいつも周囲に流され、自分の考えがない。

「随波逐流」のコアイメージコアイメージ

周囲の流れに身を任せ、自分の考えで進む向きを決めない姿

「随波逐流」の中国語での定義中国語での定義

随suí着zhe周zhōu围wéi的de情qíng况kuàng和hé别bié人rén的de想xiǎng法fǎ改gǎi变biàn自zì己jǐ的de做zuò法fǎ,没méi有yǒu自zì己jǐ的de主zhǔ见jiàn

「随波逐流」の語源語源

随波逐流は、「随」がついていくこと、「波」が波、「逐流」が流れを追うことを表し、波や流れに押されるように進む姿から、周囲に合わせて自分の考えを持たずに行動する意味になった成語

「随波逐流」のコラムコラム

  • 『随波逐流』は多くの場合、自分の意見や方針を持たず周囲に合わせるという否定的な意味で使われ、『随遇而安』のように環境に合わせて落ち着いて暮らす中立的な意味とは異なる
↑ TOPへ